vLLM allows clients to crash the openai server with invalid regex

Impact

A denial of service bug caused the vLLM server to crash if an invalid regex was provided while using structured output. This vulnerability is similar to GHSA-6qc9-v4r8-22xg, but for regex instead of a JSON schema.

Issue with more details: https://github.com/vllm-project/vllm/issues/17313

Patches

• https://github.com/vllm-project/vllm/pull/17623