CVE-2026-108863: Katanemo Plano through 0.4.37 contains a missing authentication vulnerability that allows unauthenticated network attack

Katanemo Plano through 0.4.37 contains a missing authentication vulnerability that allows unauthenticated network attackers to access the Envoy admin interface, which is bound to all host interfaces on port 9901. Attackers can request the /config_dump endpoint to read configured LLM provider API keys in plaintext from the WASM filter configuration.